Répertoire du réseau CIERA
La communauté du CIERA regroupe plus de 1000 étudiant.e.s, doctorant.e.s, post-doctorant.e.s et enseignant.e.s-chercheur.e.s travaillant en lien avec l’aire germanophone en sciences humaines et sociales.
UN OUTIL INTERACTIF AU SERVICE DE LA COMMUNAUTÉ
Ce répertoire de la communauté du CIERA est un outil interactif au service des chercheur.e.s, des journalistes et du grand public. Il vous permet d'identifier et d’entrer en contact avec les chercheur.e.s de notre réseaun en France, en Allemagne et au-delà. Utilisez les fonctionnalités de recherche et de filtrage dans la colonne de gauche pour naviguer plus facilement dans le répertoire.
Vous êtes chercheur.e en devenir ou en poste en SHS et travaillez en lien avec l’aire germanophone ? Inscrivez-vous et devenez membre de notre communauté.
Vous souhaitez entrer en contact avec un.e collègue ? Connectez-vous pour utiliser le formulaire de contact.
Vous êtes journaliste ? Contactez-nous pour être mis en relation directement avec les chercheur.e.s du réseau.
Bernard Banoun |
Sorbonne Université - Lettres Hofmannsthal, Strauss et le livret d'opéra, Musique, théâtre, signification (R.Strauss, B.Brecht) , Littérature de langue allemande du XXe siècle Histoire du livret d'opéra et de l'opéra dans l'espace européen du 18e au 20e siècles, rapport entre musique et théâtre musicale, dramaturgie musicale, Littérature de langue allemande des 20e et 21e siècles, autrichienne en particulier. Recherches sur Joseph Winkler, Werner Kofler, Yoko Tawada, Elfriede Jelinek, Brecht, Hofmannsthal, Histoire de la traduction : recherche sur la traduction (et non la traductologie : pratiques de traduction, réception et transferts, Europe), Autriche, Littérature, Transferts, Traduction / traductologie, Europe, Opéra, Gender studies, 20e siècle |
Professeur des Universités |
Edward BELL |
Sorbonne Université - Lettres | Master 2 |
Cécile Chamayou-Kuhn |
Université de Lorraine Les écritures du corps dans les oeuvres d'Evelyn Schlag et Elfriede Jelinek. Littérature et théâtre contemporains de langue allemande (Autriche - Allemagne), Etudes de genre, Représentations du corps, Etudes culturelles, Border Studies, Migrations |
Maître de conférences |
Robert Krause |
Albert-Ludwigs-Universität Freiburg Lebensgeschichten aus der Fremde. Autobiografien exilierter SchriftstellerInnen als Beispiele literarischer Akkulturation nach 1933 République de Weimar, Littérature de l'exil, Fin de Siècle, Littérature et architecture, Traduction littéraire, Goethe, Schiller, Hugo von Hofmannsthal, Robert Musil, Klaus Mann, Hans Sahl, Vilém Flusser |
Wissenschaftlicher Mitarbeiter |
Carmen Letz |
Université de Limoges La Formation du Citoyen du monde dans des écoles d'élites en Allemagne, en France et en Suisse: la Schule Schloss Salem, l'École des Roches et l'École d'Humanité Formen der Repräsentation des deutschen Kolonialismus in Deutsch-Südwestafrika (heute Namibia) in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur und im Film. |
Chargé de cours |
Helga Meise |
Université de Reims-Champagne-Ardenne Die Unschuld und die Schrift. Deutsche Frauenromane im 18. Jahrhundert, Aufklärung en Bohême. Etudes de cas |
Professeur des Universités |
Martina Möller |
Université de Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines - Guyancourt littérature transculturelle |
ATER (attaché temporaire d'enseignement et de recherche) |
Anne-Marie Saint-Gille |
Université Lumière Lyon 2 La France, l'Allemagne, l'Europe : les idées politiques d'Annette Kolb (1870-1967), Perceptions et conceptions de l'ordre européen dans la première moitié du XXe siècle Relations franco-allemandes : aspects littéraires, politiques et culturels (pacifisme allemand, médiation culturelle), Littérature et engagement politique : essai, politique, littérature, Intellectuels allemands et identité européenne, Guerres, mémoire(s) de guerre, paix et pacifisme, Histoire des idées, Politique, Littérature : genres littéraires, Identité(s), Littérature, Relations, Histoire, Intellectuels |
Professeur des Universités émérite |
Alexis Tautou |
Université Rennes 2 Histoire des (re-)traductions et (re-)traducteurs de la poésie de Rainer Maria Rilke (et en particulier des Elégies de Duino) en français Importation de la littérature germanique dans l'espace francophone, Etudes sur la traduction, théories de la traduction, sociologie de la traduction, Réception de la littérature germanique dans l'espace francophone au XXe siècle, Rainer Maria Rilke, Kurt Tucholsky, Joseph Roth, Images de la grande ville dans la littérature germanique du XXe siècle, Traductions en guerre |
Maître de conférences |
Dirk Weissmann |
Université Toulouse-Jean-Jaurès Poésie, judaïsme, philosophie : une histoire de la réception de Paul Celan en France, des débuts jusqu'à 1991, La littérature par-delà le national : recherches sur l’interculturalité, le plurilinguisme et la traduction dans la littérature allemande (XIXe-XXIe siècles) Transferts culturels franco-allemands (XIXe-XXIe siècles), Littérature de langue allemande (XVIIIe-XXIe) : interprétation et réception, Traduction, traductologie, didactique de la traduction, Interculturalité et plurilinguisme en littérature, Réception, Littérature comparée, Identité(s), Littérature, Transferts, Relations, Philosophie, Traduction / traductologie |
Professeur des Universités |
Fabian Zuk |
Centre d'études linguistiques - Université Jean Moulin Lyon 3 | Post-doctorant |