Répertoire du réseau CIERA

La communauté du CIERA regroupe plus de 1000 étudiant.e.s, doctorant.e.s, post-doctorant.e.s et enseignant.e.s-chercheur.e.s travaillant en lien avec l’aire germanophone en sciences humaines et sociales.

UN OUTIL INTERACTIF AU SERVICE DE LA COMMUNAUTÉ

Ce répertoire de la communauté du CIERA est un outil interactif au service des chercheur.e.s, des journalistes et du grand public. Il vous permet d'identifier et d’entrer en contact avec les chercheur.e.s de notre réseaun en France, en Allemagne et au-delà. Utilisez les fonctionnalités de recherche et de filtrage dans la colonne de gauche pour naviguer plus facilement dans le répertoire.

Vous êtes chercheur.e en devenir ou en poste en SHS et travaillez en lien avec l’aire germanophone ? Inscrivez-vous et devenez membre de notre communauté.

Vous souhaitez entrer en contact avec un.e collègue ? Connectez-vous pour utiliser le formulaire de contact.

Vous êtes journaliste ? Contactez-nous pour être mis en relation directement avec les chercheur.e.s du réseau.

melina bergeal

Université Toulouse-Jean-Jaurès Autre

Jasmin Berger

Fachhoschule Fulda
glottophobie, variétés linguistiques régionales, Glottophobie basierend auf regionalen Sprachvariationen - ein deutsch-französischer Vergleich, Glottophobie et variétés régionales : une comparaison franco-allemande, Cotutelle, Asterix-Comics / BD Astérix, Dialektübersetzung / traduction en dialectes 		Thèse

Patrick Charbonneau

Université Toulouse-Jean-Jaurès
Carlo Schmid, patriote et démocrate allemand. Sa vie, ses écrits et son action de 1896 à 1948
Littérature et civilisation allemandes contemporaines : traduction (W. G. Sebald), Relations France - Allemagne - Pays slaves, Relations, Traduction / traductologie, Sebald, Winfried Georg 		Maître de conférences

Roger Comtet

Université Toulouse-Jean-Jaurès
Vladimir Galaktionovich Korolenko (1853-1921) : l'homme et l'œuvre
Linguistique : accent allemand en russe, phonétique contrastive, linguistique de contact, Linguistes allemands et russes, grammatisation du russe, Europe centrale et orientale (XVIe-XIXe siècle), Linguistique, Grammaire, Europe, Phonétique 		Professeur des Universités

Nuria Garcia

Universität Augsburg
Gouverner les langues : l’institutionnalisation et la transformation de la politique d’enseignement des langues étrangères en France, en Allemagne et au Luxembourg
Politique des langues et régimes de citoyenneté, Mobilité et inclusion dans une Europe plurilingue, Éducation, Identité(s), Politiques publiques, Migration, Langue(s) spécialisée(s), Union Européenne 		Wissenschaftlicher Mitarbeiter

Hildegard Haberl

Université de Caen
Ecriture encyclopédique - écriture romanesque: représentations et critique du savoir dans le roman allemand et français de Goethe à Flaubert
Littératures et histoire des idées de langue allemande XIXe-XXIe siècles / Literatur- und Ideengeschichte XIXe-XXIe Jh, Imaginaire et représentation des sciences et des savoirs dans la littérature / Literatur und Wissen (Poetologie des Wissens, épistémocritique), Théories des études culturelles / Kulturwissenschaften / kulturwissenschaftliche Literaturwissenschaft, Histoire de l’encyclopédie et de l’encyclopédisme / Geschichte der Enzyklopädik, Théorie du roman encyclopédique / Theorie des enzyklopädischen Romans 		Maître de conférences

Elsa Jaubert

Université de Caen
De la Scène au Salon. La réception du modèle français dans la comédie allemande des Lumières (1741-1766)
La propagande et ses manifestations contemporaines, Les transferts culturels France-Allemagne-Angleterre au siècle des Lumières, plus particulièrement dans le domaine du théâtre, La naissance de l'esthétique en Allemagne au XVIIIe siècle, le debat sur le vraisemblable et le merveilleux, Transferts, Traduction / traductologie, Lessing, Gotthold Ephraim, Aufklärung, Gottsched, Johann Christoph, Politique, Médias, Propagande 		Maître de conférences

Romain Jobez

Université de Caen
La question de la souveraineté dans la tragédie baroque silésienne, Études théâtrales et culturelles : recherches sur les arts du spectacle entre France et Allemagne (XVIIe-XXIe siècles)
Histoire et esthétique du théâtre dans les pays de langue allemande XVIIe-XXIe siècles 		Professeur des Universités

Maxi Krause

Université de Caen
Sémantique et syntaxe des préverbes en gothique
Les porteurs de relation invariables (allemand moderne) : prépositions, particules verbales et substituts, Les porteurs de relation invariables (allemand ancien) : prépositions, particules verbales et substituts, Grammaire moderne : modalisation, concessives, complémentarité, Linguistique, Grammaire, Allemand (langue) 		Professeur des Universités

Yolène Le Bras

Université de Lorraine
Communication et coopération transfrontalières 		Master 2

Michel Lefèvre

Université Toulouse-Jean-Jaurès
La langue de Madame Palatine. Etude de la correspondance allemande (1676-1714) d'Elisabeth-Charlotte, princesse Palatine, à sa tante, Sophie de Hanovre.
Linguistique générale synchronique de l'allemand : linguistique, grammaire, phonétique et phonologie, Linguistique diachronique de l'allemand : linguistique historique et allemand du XVIIe siècle, Terminologie et langue de spécialité, traduction spécialisée (scientifique et technique), Linguistique, Traduction / traductologie, Grammaire, Allemand (langue), Langue(s) spécialisée(s), Phonétique 		Maître de conférences

Catherine Mazellier-Lajarrige

Université Toulouse-Jean-Jaurès
Le théâtre expressionniste et le sacré
Théâtre contemporain de langue allemande : traduction, édition, métamorphoses, Représentations du corps : théâtre, danse, langage, Expressionnisme et religion : sécuralisation, sacralisation, théâtre, Art(s), Littérature : courants littéraires, Traduction / traductologie, Edition, Religion, Danse, Théâtre 		Maître de conférences

Markus Messling

Universität des Saarlandes Professeur des Universités

Liubov Patrukhina

Université Toulouse-Jean-Jaurès
À la recherche des particules modales dans les cours pour débutants ˸ étude expérimentale dans le cadre de l’enseignement-apprentissage de l’allemand langue étrangère en France et en Russie 		Maître de conférences

Alexia Rosso

Université Toulouse-Jean-Jaurès
Genre, champ littéraire, revues, modernité, La place et la question des femmes (Frauenfrage) dans le champ intellectuel et littéraire germanophone (1885-1914) 		Thèse
Doctorant contractuel

Eva Rothenberger

Universität Augsburg
Scepticisme moderne et historiographie polémique dans le Dictionaire historique et critique de Pierre Bayle 		Post-doctorant
Wissenschaftlicher Mitarbeiter

Lena RÜCKER

Université de Lorraine
Ausgewählte französische und deutsche Fahrradreiseführer für Korsika im Vergleich: Analyse einer Textsorten-Subgattung in transkultureller Perspektive 		Master 2

Louise Sampagnay

Université Gustave Eiffel
multilinguisme, études irlandaises, études autrichiennes, autobiographie, hétérolinguisme, translinguisme 		Thèse
ATER (attaché temporaire d'enseignement et de recherche)

Mary Paz Sierra Cifuentes

Université Toulouse-Jean-Jaurès Autre

Dirk Weissmann

Université Toulouse-Jean-Jaurès
Poésie, judaïsme, philosophie : une histoire de la réception de Paul Celan en France, des débuts jusqu'à 1991, La littérature par-delà le national : recherches sur l’interculturalité, le plurilinguisme et la traduction dans la littérature allemande (XIXe-XXIe siècles)
Transferts culturels franco-allemands (XIXe-XXIe siècles), Littérature de langue allemande (XVIIIe-XXIe) : interprétation et réception, Traduction, traductologie, didactique de la traduction, Interculturalité et plurilinguisme en littérature, Réception, Littérature comparée, Identité(s), Littérature, Transferts, Relations, Philosophie, Traduction / traductologie 		Professeur des Universités