Répertoire du réseau CIERA

La communauté du CIERA regroupe plus de 1000 étudiant.e.s, doctorant.e.s, post-doctorant.e.s et enseignant.e.s-chercheur.e.s travaillant en lien avec l’aire germanophone en sciences humaines et sociales.

UN OUTIL INTERACTIF AU SERVICE DE LA COMMUNAUTÉ

Ce répertoire de la communauté du CIERA est un outil interactif au service des chercheur.e.s, des journalistes et du grand public. Il vous permet d'identifier et d’entrer en contact avec les chercheur.e.s de notre réseaun en France, en Allemagne et au-delà. Utilisez les fonctionnalités de recherche et de filtrage dans la colonne de gauche pour naviguer plus facilement dans le répertoire.

Vous êtes chercheur.e en devenir ou en poste en SHS et travaillez en lien avec l’aire germanophone ? Inscrivez-vous et devenez membre de notre communauté.

Vous souhaitez entrer en contact avec un.e collègue ? Connectez-vous pour utiliser le formulaire de contact.

Vous êtes journaliste ? Contactez-nous pour être mis en relation directement avec les chercheur.e.s du réseau.

Victoire Feuillebois

Université de Strasbourg Maître de conférences

Thierry Grass

Université de Strasbourg
La traduction juridique bilingue français-allemand, problématique et résolution des ambiguïtés terminologiques, Les Bases de données lexicales et la traduction
Traitement automatique du langage naturel : bases de données lexicales, traduction assistée par ordinateur, traduction automatique, Terminologie juridique bilingue : lexicographie bilingue, traduction juridique, dictionnaires électroniques, Onomastique bilingue : noms propres, traduction, dictionnaires électroniques, Linguistique, Traduction / traductologie, Technologie(s)
Professeur des Universités

Barbara Kühnert

Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3
L’assimilation alvéolaire-vélaire en anglais et en allemand - fondements cinématiques et perceptifs
Linguistique, phonétique et phonologie de l'anglais et de l'allemand, acquisition L2, Linguistique
Maître de conférences

Jean-Louis Lebrave

École normale supérieure (ENS) Directeur de recherche

Wanda Malolepsy

Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3
enseignement du FLE ; enseignement du DaF ; manuels de langues, transition écologique ; écolittérature ; humanités environnementales
Master 2

Laure Meier

Université de Strasbourg
Traduction
Master 2

Yue Qi

École normale supérieure (ENS) Thèse

Anouk Rehder

Université de Strasbourg
Sound studies / Intermédialité / Théâtre, performance dans l‘espace germanophone , „Faire entendre le passé dans le présent. Le son comme vecteur de l‘Histoire collective dans le théâtre contemporain de langue allemande.“
Thèse
Doctorant contractuel

Christian Stonner

Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3
Traduction / traductologie
Chargé de cours

Malika Suire

Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3
transition numérique des médias européens et américains
Thèse
Doctorant contractuel

Madoka TANIZAWA

Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3
pragmatique, syntaxe, sémantique, adverbes, adverbe en -ment, intensification, la véridicité
Thèse
Chargé de cours

Frederic von Lothringen

Université de Strasbourg
transmission, langues, france
Post-doctorant