Création lexicale et mots composés en allemand : problèmes lexicaux, sémantiques et textuels