Répertoire du réseau CIERA

La communauté du CIERA regroupe plus de 1000 étudiant.e.s, doctorant.e.s, post-doctorant.e.s et enseignant.e.s-chercheur.e.s travaillant en lien avec l’aire germanophone en sciences humaines et sociales.

UN OUTIL INTERACTIF AU SERVICE DE LA COMMUNAUTÉ

Ce répertoire de la communauté du CIERA est un outil interactif au service des chercheur.e.s, des journalistes et du grand public. Il vous permet d'identifier et d’entrer en contact avec les chercheur.e.s de notre réseaun en France, en Allemagne et au-delà. Utilisez les fonctionnalités de recherche et de filtrage dans la colonne de gauche pour naviguer plus facilement dans le répertoire.

Vous êtes chercheur.e en devenir ou en poste en SHS et travaillez en lien avec l’aire germanophone ? Inscrivez-vous et devenez membre de notre communauté.

Vous souhaitez entrer en contact avec un.e collègue ? Connectez-vous pour utiliser le formulaire de contact.

Vous êtes journaliste ? Contactez-nous pour être mis en relation directement avec les chercheur.e.s du réseau.

Alexis Tautou

Université Rennes 2
Histoire des (re-)traductions et (re-)traducteurs de la poésie de Rainer Maria Rilke (et en particulier des Elégies de Duino) en français
Importation de la littérature germanique dans l'espace francophone, Etudes sur la traduction, théories de la traduction, sociologie de la traduction, Réception de la littérature germanique dans l'espace francophone au XXe siècle, Rainer Maria Rilke, Kurt Tucholsky, Joseph Roth, Images de la grande ville dans la littérature germanique du XXe siècle, Traductions en guerre 		Maître de conférences

Nils Terp

Sorbonne Université - Lettres
Transferts culturelles dans la musique populaire, Musique et enseignement des langues, Musique et littérature 		Thèse
Chargé de cours

Nicolas Téterchen

CY Cergy Paris Université
Culture stratégique allemande, Relations franco-allemandes, Politique de défense, Culture stratégique française 		Thèse

Martin Trautmann

Sorbonne Université - Lettres Master 2
Enseignant du secondaire

Céline Trautmann-Waller

Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3
Anthropologie / ethnologie, Esthétique, Transferts 		Professeur des Universités

Marie Urban

Université de Lorraine
Théâtre contemporain allemand, Processus de création et pratiques documentaires, Dramaturgies contemporaines en Europe, Représentations des processus mémoriels sur les scènes 		Maître de conférences

Jérôme Vaillant

Un journal allemand face à l'après-guerre : Der Ruf (1945-1949), La politique culturelle de la France en Allemagne occupée (1945-1949), Der Ruf et le Groupe 47, travaux sur la civilisation allemande contemporaine
Politique culturelle de la France en Allemagne après 1945 : politique culturelle, après-guerre, histoire, Histoire de l'Allemagne après 1945 (plus particulièrement de la RFA) : histoire, après-guerre, Processus d'unification et évolution du fédéralisme allemand : histoire, transformation politique et sociale, fédéralisme, Histoire, Politiques publiques, Guerre, Fédéralisme, Réunification, RFA 		Professeur des Universités émérite

Christian van Treeck

La réception de Michel Houellebecq dans les pays germanophones (publiée sous le même titre chez Peter Lang, Francfort-sur-le-Main 2014)
Presse / périodique, Réception, Littérature comparée, Littérature : courants littéraires, Allemand (langue), Enseignement, Edition, Critique littéraire 		Enseignant du secondaire

Mathilde VANHELMON

Aix-Marseille Université Thèse
Doctorant contractuel

Gaëlle Vassogne

Max Brod : identité et médiation
Prague au début du XXe siècle : littérature et histoire (Cercle de Prague, sionisme, Max Brod), Identités juives en Europe centrale et orientale, Médiation culturelle et politique en Bohême et en République tchécoslovaque, Littérature, Histoire, Intellectuels, Judéité, Prague, Brod, Max 		Maître de conférences

Elora Veziat

Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3 Master 2

Dirk Weissmann

Université Toulouse-Jean-Jaurès
Poésie, judaïsme, philosophie : une histoire de la réception de Paul Celan en France, des débuts jusqu'à 1991, La littérature par-delà le national : recherches sur l’interculturalité, le plurilinguisme et la traduction dans la littérature allemande (XIXe-XXIe siècles)
Transferts culturels franco-allemands (XIXe-XXIe siècles), Littérature de langue allemande (XVIIIe-XXIe) : interprétation et réception, Traduction, traductologie, didactique de la traduction, Interculturalité et plurilinguisme en littérature, Réception, Littérature comparée, Identité(s), Littérature, Transferts, Relations, Philosophie, Traduction / traductologie 		Professeur des Universités

Eva Werth

Illumination mutuelle. Des rapports entre littérature et peinture chez Egon Schiele (1890-1918)
Littérature et peinture (Intermedialität), Autobiographie, La littérature contemporaine de langue allemande : Wendeliteratur, Popliteratur, commercialisation de la mémoire, Esthétique, Modernisation/modernité, Narratologie, Perception, Poétique 		Chargé de cours

Kerstin Wiedemann

Université de Lorraine
Zwischen Irritation und Faszination : George Sand und ihre deutsche Leserschaft im 19. Jahrhundert
Transferts culturels franco-allemands : étude sur la réception, Littérature germanique : Vormärz, realismus (XIXe siècle), Littérature féminine (XIXe siècle), Réception, Transferts, Littérature : histoire de la littérature, Littérature : courants littéraires, Femmes, Vormärz 		Maître de conférences

Lutz Winckler

Université de Poitiers
Martin Luther als Bürger und Patriot. Das Lutherbild des Wartburgfestes, Littérature et société. Recherches sociologiques et historiques sur la littérature allemande
Rhétorique et langage du fascisme, Sociologie, littérature allemande et marché littéraire, Emigration, transferts culturels et France (topographie parisienne de l'émigration allemande 1933-1940), Historiographie et mémoire, Transferts, Sociologie, Histoire, Discours, Littérature : histoire de la littérature, Emigration, Edition, Mémoire 		Professeur des Universités

Ralph Winter

Université de Franche-Comté
Generation als Strategie. Zwei Autorengruppen im literarischen Feld der 1920er Jahre. Ein deutsch-französischer Vergleich
Littérature germanophone : XIXe - XXIe siècles, Relations littéraires franco-allemandes du début du XXe siècle, Théories des générations et du champ littéraire, Littérature et Sciences humaines et sociales 		Maître de conférences

Rebecca Zani

Sorbonne Université - Lettres Master 2

Chrystalle Zebdi Bartz

Université de Lorraine
Le camp du Ban Saint-Jean dans le paysage mosellan d’avant-guerre.
Seconde Guerre Mondiale , Les camps de prisonniers de guerre en Moselle et en Sarre dans le système nazi du travail forcé. Territoires, histoire(s), mémoire(s)., Mémoire , Prisonniers de guerre , Nazisme , Moselle annexée 		Thèse
Doctorant contractuel

Klaus Zeyringer

Université Catholique de l'Ouest
Sprach- und Situationskomik bei Karl Valentin, Neuere Deutsche Literatur
Littérature et culture depuis le XVIIIe siècle, Critique littéraire 		Professeur des Universités

Alisa Zhiliaeva

Université Paris 1 - Panthéon-Sorbonne
La scénographie : entre le théâtre et l’art contemporain 		Thèse