Depuis une vingtaine d'années, on peut certes parler d'une nouvelle internationalisation en sciences humaines. Mais contrairement à la flexibilité plus grande du modèle humboldtien qui laisse à la recherche une autonomie plus importante par rapport à l'enseignement, les structures universitaires françaises font obstacle à toute tentative de décloisonner les disciplines. En outre, les sciences de la culture ne sont pas un phénomène limité à l'institution universitaire et scientifique, mais la manifestation d'une restructuration du savoir différencié moderne et une véritable révolution épistémique dont les implications remettent en question les conceptions héritées de la société et du politique – ainsi que le révèle avec véhémence leur variante anglo-saxonne, les Cultural Studies. Nous souhaitons instaurer un débat entre chercheurs français et allemands sur les théories et objets des sciences de la culture. Notre but est de créer un lien entre les interrogations théoriques et des objets de recherche précis à partir desquels la réflexion générale sur le phénomène des sciences de la culture pourra être formulée concrètement. Il sera alors question de la (ré)orientation culturaliste des sciences humaines en Europe ; des dispositifs, concepts et méthodes depuis les premières Kulturwissenschaften en Allemagne jusqu'aux pluralisations et transformations des annés 80 ; de la différenciation du concept de la culture ; ainsi que des dimensions scientifiques, sociales et politiques de la déterritorialisation des territoires. Ce programme se compose pour l’année universitaire 2007-2008 d’une journée d'étude et d'un colloque.