Les mythes de l’eau et leur ‘réécriture’